Am 14. November in den frühen Morgenstunden hielten sich die beiden Opfer, ein 27-jähriger Österreicher und ein 33-jähriger Bosnier, bei einer Tankstelle in Salzburg Maxglan auf, als plötzlich ein unbekannter Mann auf die beiden zukam, diese anpöbelte und mit "Scheiß Ausländer" beschimpfte. Die beiden Männer ignorierten den Täter. Dieser schlug daraufhin dem Österreicher mit der Faust ins Gesicht, nahm anschließend laut angaben der Opfer einen Pfefferspray aus der Tasche und versucht den Österreicher einzusprühen. Da die Situation zu eskalieren drohte wollten die beiden Opfer mit ihrem PKW davonfahren. Der Täter jedoch folgte den beiden in seinem Fahrzeug, fuhr deren PKW noch im Tankstellenbereich hinten auf die Stoßstange auf und verließ die Örtlichkeit bei einer weiteren Ausfahrt. Die beiden Opfer stiegen aus, um den Schaden zu begutachten. In der Zwischenzeit fuhr der Täter, laut Angaben der Opfer, mit hoher Geschwindigkeit auf die beiden zu, sodass die Opfer nur durch einen Sprung auf die Gegenfahrbahn der Innsbrucker Bundesstraße ausweichen konnten. Die Polizei konnte den Täter, einen 26-jährigen Salzburger, kurz darauf ausforschen und festnehmen. Er wurde in die Justizanstalt Salzburg gebracht.