Salzburg: Neues Sagenbuch aus Thalgau: "Goldbrünnlein und Drachenwand"

vonRedaktion International
JULI 12, 2021

150 Jahre Erzähltradition leben durch Bernhard Iglhauser weiter / Präsentation vergangenen Samstag

(LK) "Es ist erstaunlich mit welch mitreißender Energie und Wortgewalt er die teils Jahrhunderte alten Erzählungen in die Gegenwart holt und uns so die moderne Welt mit einem mystischen Zauber belegt", so Landeshauptmann-Stellvertreter Heinrich Schellhorn anlässlich der Präsentation des Buches "Goldbrünnlein und Drachenwand" des Thalgauer Autors Bernhard Iglhauser.

Bereits 1994 hat der Lokalhistoriker Bernhard Iglhauser ein Sagenbuch mit dem Titel „Goldbrünnlein und Wettervogel“ veröffentlicht. Weil das Werk seit Jahren vergriffen ist, stöberte der Thalgauer Autor neuerlich in alten Volksbüchern, um den Kreis der gesammelten Begebenheiten nach 150 Jahren mit dem zweiten, erweiterten Band „Goldbrünnlein und Drachenwand“ zu vollenden. Damals wie heute kommen die Illustrationen über singende Seen, verfallene Ruinen im Mondlicht und geheimnisvolle Berge mit unermesslichen Goldschätzen von der Künstlerin Heilgard Bertel. Das Buch wurde am Samstagabend präsentiert.

Schellhorn: "Erzähltradition wird eindrucksvoll bewahrt."

"Mit einem bemerkenswerten Tatendrang hat es Bernhard Iglhauser in den letzten drei Jahrzehnten geschafft, fast verlorengegangene Geschichten neu zu entdecken, aufzuarbeiten und sie für Alt und Jung erlebbar zu machen. Ich danke ihm für sein unermüdliches Engagement die Thalgauer Erzähltradition zu bewahren und die wunderschöne Region ein Stück mystischer zu machen", so Landeshauptmann-Stellvertreter Heinrich Schellhorn am Samstagabend.

Iglhauser: "Damit die Erzählungen lebendig bleiben."

"In vielen Winkeln lassen Autobahnbauten und hässliche Lagerhallen niemanden mehr an sagenhafte Goldschätze oder trollige Moosweibchen denken. Die alten Überlieferungen müssen daher, wenn sie auch in Zukunft lebendig bleiben wollen, immer neu erzählt und immer wieder neu in die Landschaft eingebettet werden", so Bernhard Iglhauser.

150 Jahre Thalgauer Erzähltradition

• 1871: Thalgauer Oberlehrer Leonard Müller sammelt alte Erzählungen
• 1897: Sagenbuch „Interessante Sagen aus der nächsten Umgebung der Salzkammergut-Lokalbahn“ erscheint
• 1899: Zweite Geschichten-Sammlung von Müller Thalgau und die Sagen seiner Umgebung“ erscheint
• 1994: Erstes Sagenbuch des Lokalhistorikers Bernhard Iglhauser und der Künstlerin Heilgard Bertel „mit „Goldbrünnlein und Wettervogel“ wird veröffentlicht
• 2021: Neues Sagenbuch aus Thalgau: "Goldbrünnlein und Drachenwand"